How do American and British English spelling differ?
American and British English spelling differences developed largely through separate standardization processes in the 18th and 19th centuries. Key influences included Samuel Johnson's 1755 dictionary in Britain and Noah Webster's 1828 dictionary in the United States, which codified specific spelling reforms. Despite these orthographic differences, written communication across both varieties remains mutually intelligible.
What we know
- Samuel Johnson's 1755 dictionary helped establish a standard for British English spelling, while Noah Webster's 1828 dictionary codified American spelling reforms. [2]
- Prior to formal spelling standardization, some spellings now considered distinctly American were common in Britain, and some now considered British were common in the United States. [2]
- Noah Webster published An American Dictionary of the English Language in 1828 to unify dialects across the United States and document North American vocabulary omitted from British works. [2, 3]
- In 1877, phonetician Henry Sweet incorrectly predicted that American, Australian, and British English would become mutually unintelligible within a century. [3]
Where to go next
- whoHow did Noah Webster change American English spelling?
- the bigger pictureWhat are the main differences between American and British English?
- what caused itHow did Samuel Johnson's dictionary shape British spelling?
- compared withHow do American and British English pronunciations differ?
- whenWhen did American and British English begin to diverge?
- an unexpected connectionWhy did 19th-century predictions of English splitting into different languages fail?Despite predictions by scholars like Henry Sweet that regional dialects would become completely mutually unintelligible, increased global telecommunications actually reduced variation and maintained mutual intelligibility.
Sources
- [1]American and British English spelling differences (Wikidata Q4745425) · CC0 1.0
- [2]American and British English spelling differences · CC BY-SA 4.0
- [3]Comparison of American and British English · CC BY-SA 4.0
- [4]American and British English pronunciation differences · CC BY-SA 4.0
- [5]American and British English grammatical differences · CC BY-SA 4.0
Your path
- How does critical rationalism test and advance scientific knowledge?
- What is fatigue crack growth?
- How do American and British English spelling differ?